ラジオを聴いていると流れてくるCM。
「きんしこうらいにんじんの！しんぴの しんぴの けんこうりょく けんこうりょく けんこうりょっくー！！」
何十回と聞いているので耳では完全に覚えているんですけど、字面を見たことがないもんで
「きんしってなに？」
「しんぴのけんこうりょくとは？」
常々疑問に思っていました。
ある日、新聞にその商品の広告がでかでかと載っていました。
「金氏高麗人参 神秘の健康力」
でした。
今までスルーしてて気づかなかったけど、新聞でたまに見るコレ系の広告＝あのラジオCMの商品だったとは！
いやーつながってスッキリしました。
それで興味をもってこの広告をよく見てみたんですけど、
これ新聞に載せて大丈夫なやつ？
露骨に性をにおわせる表現が随所にちりばめられているけども。
何というか、バイアグラ的な薬を連想させつつも、微妙にぼかしながら読み手に判断を委ねている感じ。
明言はできないけど、暗黙の了解でそういう効果があるってわかるよね？というメッセージを感じる。
それともただの健康食品の効果を謳っているだけなのに、俺の頭がエロいことに支配されているから勝手にそういう風に変換してしまっているのだろうか。
たとえば
スグにピンッとくる！
俺「勃起のこと言ってます？」
金氏「いえいえ、飲み始めてすぐに効果に気付くってことですよ」
まだまだ現役でいたいあなたに！！
俺「現役＝性行為ができるってことですよね？」
金氏「いえいえ、ただ実際に活動している状態のことを言ってます。今は高齢でお仕事されてる方も多いので」
ここ一番決めたい時にも
俺「セックスのときしかなくないですか？」
金氏「いえいえ、ほかにもありますよ。お仕事とかね」
「10歳年下の彼女と！」
「この年でもプライベートは充実！」
「やる気マンマン！」
「現役を貫きますよ！」
俺「はいアウトー！これはもう完全にセックスですわ！プライベートって言ってるし仕事の話は通じませんよ！満々じゃなくてマンマンにしてるあたりもほら！女性器におわせてますやん！
あとこのおじさんの顔、絶対セックスできる悦びを表現してますよね！」
金氏「いえいえ、プライベートで、彼女と一緒に町内会活動などを精力的にやっている方なんですよ。隠居せずに現役で社会的活動ができる喜びからくる笑顔だと思いますね、えぇ」
「80歳デートを満喫！色気を忘れちゃいけないね！」
俺「デートって言い切った！セックスだわこれ！町内会活動じゃないですやん！町内会に色気は必要ないですやん！」
金氏「いえいえ、性的なものが伴わなくとも、デートするだけでも体力がいりますからね」
「あふれる愛を感じるわ」
俺「これはもう事後です！ピロートークです！」
金氏「いえいえ、デートに連れ出してくれて愛を感じる、ということではないでしょうか」
「朝からエネルギッシュ！スタミナにも自信！」
俺「朝だちしてるちんこだし、スタミナ＝勃起持続力のことですよね！？」
金氏「これはそうですね、えーと、ちんこです」
※架空のやり取りです。実際に金氏さんがこのように答えているわけではありません。
最近のコメント